<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><SkillsPassport xmlns="http://europass.cedefop.europa.eu/Europass" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://europass.cedefop.europa.eu/Europass http://europass.cedefop.europa.eu/xml/v3.3.0/EuropassSchema.xsd" locale="de"><DocumentInfo><DocumentType>ECV</DocumentType><Bundle><Document>ELP</Document></Bundle><CreationDate>2015-10-27T19:59:24.679Z</CreationDate><LastUpdateDate>2015-10-27T20:08:50.327Z</LastUpdateDate><XSDVersion>V3.3</XSDVersion><Generator>EWA</Generator><Comment>Europass CV</Comment><EuropassLogo>true</EuropassLogo></DocumentInfo><PrintingPreferences><Document type="ECV"><Field name="LearnerInfo.Identification.PersonName" show="true" order="FirstName Surname"/><Field name="LearnerInfo.Identification.Demographics.Birthdate" show="false" format="numeric/long"/><Field name="LearnerInfo.WorkExperience[0].Period" show="false" format="numeric/long"/><Field name="LearnerInfo.Education[0].Period" show="false" format="numeric/long"/><Field name="LearnerInfo" show="false" order="Identification Headline WorkExperience Education Skills Achievement ReferenceTo"/></Document><Document type="ELP"><Field name="LearnerInfo.Identification.PersonName" show="true" order="FirstName Surname"/><Field name="LearnerInfo.Skills.Linguistic.ForeignLanguage[0].Certificate[0].Date" show="false" format="numeric/long"/><Field name="LearnerInfo.Skills.Linguistic.ForeignLanguage[0].Experience[0].Period" show="false" format="numeric/long"/><Field name="LearnerInfo.Skills.Linguistic.ForeignLanguage[0].Experience[1].Period" show="false" format="numeric/long"/><Field name="LearnerInfo.Skills.Linguistic.ForeignLanguage[1].Certificate[0].Date" show="false" format="text/short"/><Field name="LearnerInfo.Skills.Linguistic.ForeignLanguage[1].Experience[0].Period" show="false" format="text/short"/><Field name="LearnerInfo.Skills.Linguistic.ForeignLanguage[2].Certificate[0].Date" show="false" format="text/short"/><Field name="LearnerInfo.Skills.Linguistic.ForeignLanguage[2].Experience[0].Period" show="false" format="text/short"/><Field name="LearnerInfo.Skills.Linguistic.ForeignLanguage[3].Certificate[0].Date" show="false" format="text/short"/><Field name="LearnerInfo.Skills.Linguistic.ForeignLanguage[3].Experience[0].Period" show="false" format="text/short"/><Field name="LearnerInfo.CEFLanguageLevelsGrid" show="true"/><Field name="LearnerInfo" show="false" order="Identification Skills ReferenceTo"/></Document></PrintingPreferences><LearnerInfo><Identification><PersonName><FirstName>Katia Aiko</FirstName><Surname>Murata Arend</Surname></PersonName></Identification><Skills><Linguistic><MotherTongueList><MotherTongue><Description><Code>pt</Code><Label>Portugiesisch</Label></Description></MotherTongue></MotherTongueList><ForeignLanguageList><ForeignLanguage><Description><Code>de</Code><Label>Deutsch</Label></Description><ProficiencyLevel><Listening>C2</Listening><Reading>C2</Reading><SpokenInteraction>C1</SpokenInteraction><SpokenProduction>C1</SpokenProduction><Writing>C1</Writing></ProficiencyLevel><AcquiredDuring><Experience><Period><From year="2008" month="--09" day="---30"/><To year="2010" month="--09" day="---30"/><Current>false</Current></Period><Description>&lt;p>Master​&lt;/p></Description><Area><Code>studying_training_language</Code><Label>Sprachanwendung für ein Studium oder eine Ausbildung</Label></Area></Experience><Experience><Period><From year="2011" month="--01" day="---01"/><Current>true</Current></Period><Area><Code>work_language</Code><Label>Sprachanwendung bei der Arbeit</Label></Area></Experience></AcquiredDuring></ForeignLanguage><ForeignLanguage><Description><Code>en</Code><Label>Englisch</Label></Description><ProficiencyLevel><Listening>B2</Listening><Reading>B2</Reading><SpokenInteraction>B2</SpokenInteraction><SpokenProduction>B2</SpokenProduction><Writing>B2</Writing></ProficiencyLevel></ForeignLanguage><ForeignLanguage><Description><Code>es</Code><Label>Spanisch</Label></Description><ProficiencyLevel><Listening>B2</Listening><Reading>C1</Reading><SpokenInteraction>B1</SpokenInteraction><SpokenProduction>B1</SpokenProduction><Writing>A2</Writing></ProficiencyLevel></ForeignLanguage><ForeignLanguage><Description><Code>it</Code><Label>Italienisch</Label></Description><ProficiencyLevel><Listening>A1</Listening><Reading>A1</Reading><SpokenInteraction>A1</SpokenInteraction><SpokenProduction>A1</SpokenProduction><Writing>A1</Writing></ProficiencyLevel></ForeignLanguage></ForeignLanguageList></Linguistic></Skills></LearnerInfo><CoverLetter/></SkillsPassport>